Tlangvâlte hnêna thurâwn
1Ka fapa, ka dân chu theihnghilh suh la,
I thinlungin ka thupêkte chu zâwm reng zâwk rawh se;
2Dam ni leh kum te,
Thlamuanna te a pêk belhchhah dâwn che nia.
3Khawngaihna leh thutak chuan hnuchhawn che suh se;
I nghâwngah zem tlat la,
I thinlung phêkah ziak rawh.
4Tichuan, Pathian leh mihring mit hmuhah,
Duhsakna leh hmingṭhatna i hlawh dâwn nia.
5I thinlung zawng zawngin Lalpa ring la,
Nangma hriatnaah innghat suh;
6I kawng zawng zawngah amah hre reng la,
I kawngte chu a kawhhmuh zêl ang che.
7Mahni ngaihin intifing suh la;
Lalpa chu ṭih la, sual kalsan rawh.
8I lai atân hrisêlna a ni ang a,
I ruh atân thlîng a ni ang.
9I sumin Lalpa chawimawi la,
I thil lo pung hmasa ber zawng zawngte nên;
10Tichuan, i buh in chu a lo khat liam ang a,
I sâwrkhur chu uain tharin a luang liam ang.
11Ka fapa, Lalpa thununna che ngainêp suh la,
A zilhhauna che ning hek suh.
12Lalpa chuan a hmangaihte chu a zilhhau ṭhîn a ni,
Pain fa a lawm apiangte a zilhhau ṭhîn ang hian.
13Finna hmuchhuaktu chu a nihlawh a,
Hriat thiamna hmuchhuaktu pawh.
14Tangkaraw peipun aiin a peipun chu a ṭha zâwk si a,
A hlêp pawh rangkachak ṭha mi aiin.
15Lunghlu sen mi aiin a hlu a;
Thil i duhthusâm theih ang zawng zawng pawhin a hen lo.
16A kut ding lamah dam reina a awm a,
A kut vei lamah sum leh ropuina.
17A kawngte chu nunkhaw nawmna kawng a ni a,
A kawng zawng zawng chu thlamuanna a ni.
18A vuan apiangte tân nunna thing a ni a,
A kawl reng apiangte chu an hamṭha e.
19Lalpa chuan finnain leilung a din a,
Hriatnain vânte a tinghet a;
20A thiamnain tuifinriatte a sah a,
Chhûmte chuan dai a fartîr a.
21Ka fapa, i mit ata kiantîr suh la,
Finna leh ngaihruat thiamna dik tak chu vawng tlat rawh;
22I nunna atân nunna a ni ang a,
I nghâwng atân khawngaihna.
23Tichuan, i kawngah him takin i kal ang a,
I ke chu a petek lo vang.
24I mut hunin i hlau lo vang a,
A ni, i mu ang a, tui takin i muhîl ang.
25Hlauhna lo awm thutte chu hlau suh la,
Mi suaksualte chunga ṭiauna a lo thlenin hlau hek suh.
26Lalpa chu i himna a ni si a,
I ke chu âwk lo tûrin a vêng dâwn a ni.
27A phute tân ṭhatna ui suh,
I kutah tih theihna a awm phawt si chuan.
28I ṭhenawm hnênah, “Kal leh ta rih la, lo kal leh rawh,
Naktûkah ka pe ang che,” ti suh,
I kawl reng si chuan.
29I ṭhenawm chungah thil ṭha lo suangtuah suh,
Ngaihngam takin i kiangah a awm tih hre siin.
30A vâng awm lovin mi sual mai suh,
I pawi eng mah a khawih loh chuan.
31Mi nunrâwng awt suh la,
A kawng a enga mah thlang suh.
32Kawhmawh bâwl chîng chu Lalpangaihin tenawm an ni si a;
Mi ṭha famkim erawh chu a ṭhian an ni.
33Lalpa ânchhia chu mi suaksual inah a awm a,
Mi felte chênna erawh chu mal a sâwm ṭhîn.
34Mi hmusittute chu a hmusit ṭhîn a,
Inngaitlâwmte erawh chu khawngaihna a pe ṭhîn.
35Mi fing chuan ropuina an rochung ang a,
Mi âte kaisânna erawh chu mualphona a ni ang.
No comments:
Post a Comment