Tempul sa tûrin a inpuahchah

(1 Lal 5.1-18)
1Tin, Solomona chuan Lalpa hming tân in sak a tum a, lal in tûr nên. 2Solomona chuan thil phur mi sîngsarih leh, tlânga thing kittu sîngriat leh anmahni vêngtu sângthum leh zaruk a ruat a.
3Tin, Solomona chuan Tura lal Hurama hnênah, “Ka pa Davida thil i lo tihsaka, a awmna tûr in sak nân sidar te i lo thawh ang khân mi tihsak ve ta che. 4Lalpa ka Pathian tân in sak ka tum ta a. Chu in chu rimtui hâla Lalpa biakna hmun, Israel-te hnêna tih tûr thupêk ding reng - chhangdah hlan te, Chawlhni leh thla thar leh Lalpakan Pathian hminga kût nitea zîngah leh tlaia hâlral thilhlan hlan rengna tûr a ni ang. Hêngte hi Israel-te tâna kumkhaw thuruat chu a ni e. 5Tin, ka in sak tum hi ropui tak tûr a ni a, kan Pathian hi pathian zawng zawng aia ropui a ni si a. 6Vân zau tak pawha leng lo Pathian chu tu mân in an saksak thei lo vang a. Kei tehlul hian rimtui hâla amah biak nân chauh lo chuan engtin nge in ka saksak theih ang le?7Chutichuan, Judai ram leh Jerusalem-a mi themthiamte ka pa Davidan a lo rawih ṭhin, tûna ka hnêna awmte zînga thawk ve tûr hian mi pakhat, rangkachak te, tangkarua te, dâr te, thîr lam te khawih thei, puan senduk te, senlâr te, dumpâwl te siam thiam, ziak eng ang pawh thiam mî rawn tîr ang che. 8-9Lebanon-a mi sidar thing te, fâr thing te, algum thing te pawh mi han thawn ang che; i miten Lebanon-a thing kih an thiam hle tih ka hre si a; tichuan, ngai teh, thing tam tak mi buatsaihsak tûrin ka mite chu i mite zîngah tel ve rawh se; ka in sak tum hi in ropui tak tûr a ni si a. 10Tin, ngai teh, i mi, thing kittute chu chhangphut tehkhâwng sînghnih leh barli tehkhâwng sînghnih leh uain bath sînghnih leh hriak bath sînghnih ka pe ang e,” tiin mi a tîr a.
11Tichuan, Tura lal Hurama chuan, “Lalpan a mite a hmangaih avângin an lalah a siam che a nih hi,” tiin, Solomona chu lehkhain a chhâng a. 12Hurama chuan, “Lalpa, Israel-te Pathian, lei leh vân siamtu, Lalpa in leh lal in sa tûra finna leh hriatna nei fapa fing tak Lal Davida petu chu fakin awm rawh se. 13-14Mi themthiam, finna leh hriatna nei, Dana thlaha mi hmeichhe pakhat fa, a hming Hurama ka rawn tîr e; a pa chu Tura khuaa mi, rangkachak lam te, tangkaraw lam te, dâr lam te, thîr lam te, lung lam te, thing lam te, puan senduk te, dumpâwl te, puan zai sîn te, senlâr te deh thiam, ziak eng ang pawh thiam, thiam tinrêng thiam a ni a; i mi themthiamho leh ka pu i pa Davida themthiamho zîngah chuan a rawn thawk ve ang. 15Chutichuan, buh te, barli te, hriak te, uain thu te ka lalpan a sawi chu chhiahhlawhte chu rawn thawn ang hmiang; 16tichuan, keinin Lebanon-a thing chu i duh zât zât kan lo kit ang a, tuifinriatah Jopa thlengin kan rawn tawlhsak ang chia; tin, nangin Jerusalem-ah i thiar chho dâwn nia,” a ti a.

Tempul sak an ṭan

(1 Lal 6.1-38)
17Tin, Solomona chuan Israel rama a pa Davidan a lo chhiar tawh sa, hnam dang mi zawng zawng chu a chhiar a, nuai khat leh sîngnga leh sângthum leh zaruk an ni a. 18Tin, thil phur mi sîngsarih leh tlânga thing kittu sîngriat leh, mipuite thawh dân rêlbâwlsaktu tûr sângthum leh zaruk a ruat a.