Tempul hlan
(1 Lal 8.62-66)
1Tin, Solomona a han ṭawngṭai zawh chuan vân aṭangin mei a lo chhuk a, hâlral thilhlan leh inthawinate chu a rawn kâng ral ta a; tin, Lalpa ropuinain in chu a lo khat ta a. 2Lalpa ropuinain Lalpa in chu a tihkhah avângin Lalpa inah chuan puithiamte chu an lût thei ta lo va. 3Tin, Israela thlahte zawng zawng chuan vân aṭanga mei lo chhuk leh in chunga Lalparopuina chu an en reng a, lungrem chungah chuan hmaia lei siin an bawkkhup a, “Ani chu a ṭha si a, a ngilneihna chu kumkhuain a awm dâwn a ni,” tiin chibai an bûk a, lâwm thu an sawi a.
4Tichuan, lal leh mipuite chuan Lalpahmaah inthawinate an hlân a. 5Lal Solomona chuan inthawina bâwngpa sînghnih leh sânghnih leh, berâm nuai khat leh sînghnih a hlân a. Chutiang chuan lal leh mipuite chuan Pathian in chu an hlân a. 6Tin, puithiamte chu an hmun ṭheuhvah an ding a; tin, Levi-hote pawh chu Lalpahnêna lâwm thu sawi nâna phuah, “A ngilneihna chu kumkhuain a awm dâwn a ni,” tia Lalpa fak nâna Davidan a hman ṭhin, thil ri thei nêna Lalpa hla sain an ding bawk a; tin, puithiamte chuan tawtawrâwt an hâm a, Israel mi zawng zawng chu an ding ṭhup a. 7Tin, Solomona chuan Lalpain hma zâwna hung chhûng kawtlai tak chu a tithianghlim bawk a; chutah chuan hâlral thilhlan te, remna thilhlan thaute a hlân a; Solomona dâr maichâm siam chu hâlral thilhlan te, chhangphut thilhlan te, thau te hlan nân a têt luattuk avângin.
8Chutichuan, chumi ṭum chuan Solomona leh Israel mi zawng zawng, mipui pung khâwm nasa tak chu Hamath khaw luhna aṭanga Aigupta ram lui thlenga mite nên ni sarih an kût a. 9Tin, ni riat ni chuan inkhâwmna ropui tak an nei a; maichâm lawmna atân ni sarih an awh a; kût ni atân ni sarih an awh a ni. 10Tin, thla sarihna, ni sawmhnih leh ni thum ni chuan mipuite chu a ṭîntîr a, Lalpan Davida leh Solomona leh a mi Israel-te chunga a ṭhatna a lantîr avâng chuan, hlim tak leh lâwm takin mite chu an in lamah an haw ta a.
Solomona hnênah Pathian a inlar leh
(1 Lal 9.1-9)
11Chutiang chuan Solomona chuan Lalpa in leh lal in chu a puitlin ta a; Solomona chuan a rilrua a tum ang takin Lalpa in leh ama in chu tluang takin a puitlin ta a. 12Tin, zânah Solomona hnênah Lalpa a rawn inlâr a, a hnênah, “I ṭawngṭaina chu ka lo hria a, he hmun hi ka tâna inthawina inah ka ruat tawh e. 13Vân te ka khara, ruah te a sûr loh emaw, khaukhuapte ka tirha, ram te a tihchhiat emaw, ka mite zînga hri ka lêntîr emaw pawhin, 14ka hming pu ka mite chuan inngaitlâwma an ṭawngṭaia, mi zawna, an awm dân sualte an hawisan chuan, vân aṭangin ka lo ngaithla ang a, an sualte ka ngaidam ang a, an ram chu ka tidam leh ang. 15He hmuna ṭawngṭainaah hian ka mit ka lên ang a, ka beng ka chhi ang. 16Chutah chuan ka hming kumkhuaa a awm theih nân he in hi ka ruat a, ka tithianghlim tawh a ni; chutah chuan ka mit leh ka thinlung a awm kumkhua tawh ang. 17Tin, nanga chungchâng thu-ah pawh, i pa Davida anga ka mit hmuha i awma, thu ka pêk ang zêl chea i awma, ka thuruatte leh ka rorêlte i pawm chuan, 18‘Israel-te zîngah rorêltu i hmai lo vang,’ tia i pa Davida hnêna thu ka thlun ang khân, i ram lalṭhutthlêng ka tinghet ang.19Amaherawhchu, in hmaa ka zam, ka dânte leh ka thupêkte in hawisana, pathian dangte rawng in bâwla, in biak chuan, 20anmahni ka pêk ram ata hi ka tiboral hlauh ang a; tin, he in, ka hming tâna ka tihthianghlim tawh sa hi ka mit hmuh phâk lohvah ka sawn bo daih ang a, hnam tin zînga tihelna leh a chhe lama tehkhinnaah ka siam ang.
21“Tin, he in sâng tak hi a kianga kal apiangin mak an ti ang a, ‘Engati nge he ram leh he in hi Lalpan hetianga a tih?’ an ti ang. 22Tin, ‘Lalpa, an pi leh pute Pathian, Aigupta ram ata hruai chhuaktu chu an hawisana, pathian dangte an vawna, an biaka, an rawng te an bâwl tâk avângin hêng chhiatna zawng zawng hi an chungah a thlentîr a nih hi,’ an la ti ang,” a ti a.
No comments:
Post a Comment