Juda lal Ahazia

(2 Lal 8.25-29; 9.21-28)
1Chutichuan, Jerusalem mite chuan a fapa naupang ber Ahazia chu a aiah lalah an siam a; a fa ûte zawng zawng chu sipai rual, Arabia mite nêna an ṭanhmuna lo kalho chuan an that ta vek si a. Chutichuan, Juda lal Jehorama fapa Ahazia chu a lal ta a. 2Ahazia chu a lal ṭan tirhin kum sawmli leh kum hnih a ni a, Jerusalem-ah kum khat a lal a; a nu hming chu Athali, Omria fanu a ni. 3Ani pawh chuan Ahaba chhûngte kawng zawh chu a zawh ve a; a nu chu thil sual taka ti tûra kaihruaitu a ni. 4Ahaba chhûngkuate tih ang bawkin Lalpa mit hmuha thil ṭha lo a ti a; a pa thih hnuin a chhiatna tûra kaihruaitu an ni. 5An kaihhruai ang chuan a awm bawk a, Ramoth-gilead-ah Suria lal Hazaela do tûrin Israel lal Ahaba fapa Jehorama hnênah a kal a; tichuan, Suria-ho chuan Jehorama chu an lo hliam a. 6Suria lal Hazaela a va beihnaa Rama-a an lo hliam tidam tûrin Jezreel-ah a kal a. Tichuan, Juda lal Jehorama fapa Azaria chu Ahaba fapa Jehorama a damloh avâng chuan a kan tûrin Jezreel-ah chuan a kal a.
7Ahazia Jehorama hnêna a kala, a boralna chu Pathian tih a ni a; Nimsia fapa Jehua bei tûrin Jehorama hnênah a kal avângin. Chu mi chu Ahaba chhûngte timang tûra Lalpa ruat a ni si a. 8Tin, heti hi a ni a, Ahaba chhûngte tichhe tûra a beih laiin Juda puipate leh Ahazia unau fapatehovin Ahazia rawng an bâwl lai a hmu a, a that ta hlawm a. 9Ahazia chu an zawng a, an man a (Samari-ah a biru a ni), Jehua hnênah an rawn hruai a, an that a; tin, “A thinlung zawng zawnga Lalpazawng ṭhîn Jehosaphata fapa a ni si,” an ti a, a phûmin an phûm a. Tichuan, Ahazia chhûngte chuan an ramah thuneihna an nei ta lo va.

Juda lalnu Athali

(2 Lal 11.1-3)
10Tin, Ahazia nu Athali chuan a fapa a thi tih a lo hriat chuan a tho va, Juda lal zawng zawng chu a that ta vek mai a. 11Ahazia fapa Joasa erawh chu lal fanu Jehosabeathi chuan lal fapa an thahte zîng ata chu a hruai bo va, a enkawltu nên khum pindanah a thukru hlauh mai a. Chutichuan, lal Jehorama fanu Jehosabeathi, puithiam Jehoiada nupuiin (Ahazia farnu a ni a) Athali hmuh theih loh tûrin a thukru a; tichuan, an that ta lo va. 12Tin, an hnêna chêngin Pathian inah kum ruk a rûkin a awm a; tichuan, Athali chu an ramah chuan a lal ta a.