BU NGANA

(Sam 107-150)

Pathian ṭhatzia fakna

1Aw, Lalpa hnênah lâwm thu hril rawh u, ani chu a ṭha si a;
A ngilneihna pawh kumkhuain a awm dâwn si a.
2Lalpa mi tlante chuan chutiang chu sawi rawh se,
Dotu kut ata a tlan,
3Ram tin ata a hruai khâwm,
Chhak leh thlang, chhim leh hmâr atate chuan.
4Thlalêra ram ro kawngah chuan an vâk an vâk a;
Mihring awmna khua rêng rêng an hmu lo va.
5Rilṭâm leh tuihâlin
An nunna chu an kawchhûngah a chau ta a.
6Chu veleh, an buainaah chuan Lalpachu an au va,
Ani chuan an manganna atate chu a chhanhim a.
7Mihring awmna khuaa an kal theih nân kawng ngîl takah a hruai ta a.
8Aw, mihringte hian Lalpa chu a ngilneihna avâng leh,
Mihring fate chunga a thil mak tihte avâng hian fak teh sela aw!
9Ani chuan nunna thil châk êm êm chu a titlaiin,
Nunna rilṭâm chu ṭhatnain a tipuar si ṭhîn a.
10Thim hnuaiah leh thihna hlima ṭhua,
Hrehawmna leh thîra phuarte chu;
11Pathian thu chungahte an hela,
Chungnungbera remruat chu an ngaihnêp avângin;
12Ani chuan an thinlung chu thawh rimnain a hmin ta a;
An tlu a, ṭanpuitu tûr rêng rêng an awm si lo va.
13Chu veleh, an buainaah chuan Lalpachu an au va,
Ani chuan an manganna atate chu a chhandam a.
14Thim hnuai ata leh thihna hlim ata chu a hruai chhuak a,
An phuarnate chu a tichat ta a.
15Aw, mihringte hian Lalpa chu a ngilneihna avâng leh,
Mihring fate chunga a thil mak tihte avâng hian fak teh sela aw!
16Ani chuan dâr kawngkhârte chu a tichhia a,
A kalhna thîr tlâwnte chu a tibung ta si a.
17Mi âte chu an bawhchhiatna avâng leh,
An khawlohnate avângin an intihrehawm ṭhîn a.
18An nunna chuan ei tûr tinrêng hi a ten a;
Thihna kulh kawngkhârte chu an hnaih ṭhîn.
19Chu veleh, an buainaah chuan Lalpachu an au va,
Ani chuan an manganna atate chu a chhandam ṭhîn.
20A thu chu a tîr chhuak a, anni chu a tidam ṭhîn a,
An boralna tûr atate chu a chhanhim ṭhîn.
21Aw, mihringte hian Lalpa chu a ngilneihna avâng leh,
Mihring fate chunga a thil mak tihte avâng hian fak teh sela aw!
22Anni chuan lâwm thu sawi inthawinate chu hlân sela,
A thiltihte chu hla sain hril rawh se.
23Tuifinriatah lawng liana zuk kala,
Tui zau tak chungtea hnathawk ṭhînte chuan;
24Chûngte chuan Lalpa thiltihte leh,
Tui thûk taka a thil mak tihte chu an hmu ṭhîn.
25Ani chuan thu a pe a, thlipui a tlehtîr a,
Chu chuan a tuifâwnte chu a tisâng ṭhîn.
26Vânah an chho tual tual a, thûk takah an chhuk leh tual tual ṭhîn a:
Manganna avângin an nunna chu a tui ral ṭhîn.
27Zu rui angin an thle an thle a, an pai thlawk thlawk a,
Awm ngaihna rêng rêng an hre ṭhîn lo.
28Chu veleh, an buainaah chuan Lalpachu an au va,
Ani chuan an manganna atate chu a hruai chhuak ṭhîn.
29Thlipui chu a tibâng ṭhuap a;
Chutichuan, a tuifâwnte chu a reh ṭhup ṭhîn.
30Tin, a reh tâk avângin an lâwm ṭhîn a;
Ani chuan an ngaih tak thli ûpah chuan a hruai thleng ṭhîn.
31Aw, mihringte hian Lalpa chu a ngilneihna avâng leh,
Mihring fate chunga a thil mak tihte avâng hian fak teh sela aw!
32Anni chuan mipui inkhâwmnaah amah chu fak sela,
Upaho ṭhutnaah chuan fak rawh se.
33Ani chuan luipuite chu thlalêrah a chantîr ṭhîn a,
Tuihnate chu lei rovah a chantîr bawk ṭhîn.
34Ram ṭha chu ram ro alah a chantîr ṭhîn,
A chhûnga awmho suahsual avângin.
35Thlalêr chu dîlah a chantîr ṭhîn a,
Ram ro chu tuihnaahte a chantîr bawk ṭhîn.
36Chutah chuan rilṭâmte chu a awmtîr ṭhîn,
Awmna tûr khua an buatsaiha,
37Lote an neiha, grêp huante an siama,
A rah lo pungte chu an hmuh theihna tûrin.
38Anni chu mal a sâwm ṭhîn a; chutichuan, nasa taka tihpunin an awm a;
An rante chu a pulh a phal ṭhîn lo.
39Tin, hnehchhiahna te, hrehawmna te leh lungngaihna te avângin
An rawih ta telh telh a, an kun ta tlawk tlawk thung a.
40Ani chuan mi liante chungah hmuhsitna a leihbaw ṭhîn a,
Thlalêr, kawng rêng rêng awm lohnaah chuan a vah a vahtîr a.
41Nimahsela, retheite chu hrehawmna aṭangin hmun sângah a hlâng ṭhîn a,
Ran rual angin chhûngte a siamsak ṭhîn.
42Mi dik takte chuan chu chu an hmu ang a, an lâwm ang;
Khawlohna zawng zawng chuan a kâ a hup ang.
43Tu pawh a fing apiangin chûngte chu an vawng ṭha ang a,
Lalpa ngilneihnate an ngaihtuah ang.