Hla Hruaitu tân. Davida Fakna Hla.
Pathiana innghat ṭawngṭaina
1Aw Lalpa, nangmahah chuan ka rinna ka nghat ṭhîn a;
Eng tikah mah mualphovin mi awmtîr suh la,
I felna avângin mi chhanhim ang che.
2Ka lamah hian i beng rawn dawh la, mi chhanhim thuai la;
Ka tân lungpui nghet tak, mi chhandamna tûra humhimna in lo ni ang che.
3Nang chu ka lungpui leh ka kulhpui i ni si a;
Chu vâng chuan, i hming avângin mi hruaiin mi kai ang che.
4Ka awh nân a rûka lên an phah lakah hian mi hnûk chhuak ang che;
Nang chu ka kulhbîng i ni si a.
5I kutah ka thlarau ka kawltîr e;
Aw Lalpa, thutak Pathian, nangin mi tlan ta.
6Thil lawilo mai maite ngaihsakho chu ka hua a;
Kei erawh zawngin Lalpa ka ring a ni.
7I ngilneihna avâng hian ka hlimin ka lâwm ang,
Ka manganna hi i hmu si ṭhîn a;
Ka nunna hi a hrehawm laite pawhin i hre ṭhîn.
8Tin, mi dotu kutah nangin mi khung lo va;
Ka ke hi hmun thâwl takah i nghat ta zâwk a.
9Aw Lalpa, mi khawngaih ang che, mangangin ka awm si a;
Ka mit hi lungngaihna avângin a râwp telh telh a, a ni, ka nunna leh ka taksa lamin.
10Ka dam chhûng hi lungngaiin a ral ta si a, ka kumte hi rûmin a ral ta bawk a ni;
Ka khawlohna avângin ka tha a ṭhum a, ka ruhte pawh a râwp zo ta a.
11Mi dotute avângin ka hming hi a lo chhe ta a,
A ni, ka vêngte lakah nasa takin a chhe ta a ni, ka hmêlhriatte tân pawh hlauhawm tak ka ni ta;
Kawtlaia mi hmute lah khân mi tlânsan ta si a.
12Mitthi an theihnghilh ang takin theihnghilhin ka awm a,
Bêl keh ang mai ka ni ta.
13Mi tam tak mi hêkna ka hre si a,
Ka vêla hlauhawm awm chu;
Mi phiar ho lai khân,
Ka nun mi lâksak an tum a.
14Nimahsela, aw Lalpa, ka ring chia,
“Ka Pathian i ni,” ka ti a.
15Ka hunte chu i kutah a awm a;
Mi dotute kut ata leh, mi tiduhdahtute lakah hian mi chhanhim ang che.
16I hmêlin i chhiahhlawh hi han chhun êng la,
I ngilneihna avângin mi chhandam ang che.
17Aw Lalpa, mualphovin mi awmtîr suh ang che, ka ko si chia;
Mi suaksualte chu mualphovin awm sela,
Seol-ah ngawi rengin awm rawh se.
18Hmui dawtheite chu ṭawng thei lovin awm rawh se;
Chûngte chuan chapo leh hmusit chungin,
Ṭawng chaltlai takin mi fel an sawichhe ṭhîn.
19Aw, i ṭhatna, nangmah ṭihtute tâna i khâwl khâwm chu a va ropui êm!
Mihring fate mit hmuha nangmaha rinna nghatte tâna i tihsak chu.
20Anni chu mihring phiarna lakah chuan i humhimna mit hmuhah i thukru ang a,
Lei hnialhrâtna lakah chuan bûktêah i dah ru ang.
21Lalpa chu fakin awm rawh se,
A ngilneihna mak tak chu khawpui nghet takah mi hmuhtîr si a.
22Kei lah chuan, ka hamhaihin,
“I mit hmuh ata paih bovin ka awm ta,” ka lo ti ta mai a;
Nimahsela, ka auh che khân, khawngaih ka dîlna awte kha i lo hre si a.
23Aw, a mi thianghlim zawng zawngte u,
Lalpa chu hmangaih rawh u;
Lalpa chuan mi rinawm chu a humhim a,
Chapo taka titu chu nasa takin a rûl ṭhîn.
24Lalpa beisei zawng zawngte u,
Chak takin awm ula, in thinlung chu intihuai rawh se.
No comments:
Post a Comment