Tura sûnna hla
1Lalpa thu chu ka hnênah a lo thleng a, 2“Nang, mihring fapa, Tura khaw sûnna hla phuah la, 3Tura khaw hnênah chuan -
Aw nang, tuipui kama chêng ṭhîn,
Tuipui kam ram tam takte hnêna sumdâwngtu,
Lalpa PATHIAN chuan heti hian a ti che a ni:
Aw nang Tura, ‘Ka mawi famkim’ i ti maw!
4I ramin tuipui lai chu a chhun e,
I siamtuten an timawi chungchuang ngei che;
5I thing hmanrua Senir fârin an siam e,
I lawng ngul atân an la,
Lebanon thingril.
6Basan sasua i vaichaah an siam e,
Saingho chhûngphûm i lawng chhuatah Tufâr thing,
Tuipui ram Kittim ata chu.
7I lawng puanzâr Aigupta nêmte puan ṭial,
Nangmah chhinchhiah nân a lo chuang e,
I tân hliapzâr dumpâwl, senduk,
Elisa tui kam ram ata chu.
8I lawng kartu Zidon, Arvad mi an ni,
I lawng khalhtute zawng chu, aw Tura,
I mi fingte an ni e.
9Gebal upa leh mi themthiam,
I lawng tuahremtu an lo ni e,
Tuipui lawng zawng leh a miten,
Nangmah dâwrin an pan che.
10I râl tu mi i sipai rual,
Persia, Lud, Put an ni;
An sialphâw leh an dâr lukhum an bâng a,
Nangmah cheimawitu an lo ni e.
11I sipai rual Arvad mi nên an
chuang, i kulhpui chungah,
I kulhbîng Gammad-ho râl vêngin,
An sialphaw an bâng e,
i kulhpui vêlin,
Nangmah cheimawitu an lo ni e.
12I ngah vângin, sum leh pai ro thil tinrêng,
Tarsis chu dâwrtu che a lo ni a,
I bungrua leiin a hlân che
Tangkarua, thîr, rângva leh suante pawh.
13Javan, Tubal, Mesek, nang dâwrtu che hian,
Sal leh dâr bungbêlin an dâwr che,
i bungraw neih nân.
14Beth-togarma chuan sakawr,
indo sakawr leh sabengtung hlânin
I bungrua an lei ṭhîn.
15Dedan mite i dâwrtute an ni a,
Tui kam hmun tin i sumdâwn hmun a lo ni,
Saingho leh eboni an hlân che - dawvânkai nân.
16Bungrua i ngah avângin,
Edom chu i dâwrtu a lo ni a,
Emerald lung, puansenduk, puan cheimawi,
Puanzaisîn, ṭhival, rubi lungtein an dâwr che.
17Juda leh Israel-te pawh a dâwrtu che an ni a,
Minith buh leh Pannag, khawizû,
Hriak leh thing hnaiin an dâwr che.
18I ngah vângin sum leh pai ro thil tinrêng,
Damaska i dâwrtu a lo ni a,
Helbon uain leh berâm hmul vârin an dâwr che.
19Uzal uain chu rawn lain an lei, i bungruate,
Thîr tle tak, thakthîng leh fûte i sumdâwnna.
20Sakawr chung phah puantein
Dedan chuan a dâwr che a.
21Arabia leh Kedar lalte nangmah
dâwrtute an ni vek,
Berâmnote, berâmpate,
kêlpatein an dâwr che.
22Seba leh Raama sumdâwngtute
chu a dâwrtu che an lo ni;
Rimtui ṭha berte, lunghlu chi tin leh
rangkachaktein an dâwr che.
23Haran, Kanne leh Eden, Seba,
Assuria leh Kilmad sumdâwngtute chu
A dâwrtu che an ni a.
24Chûngte chu an ni, dâwrtu che,
Silhfên ṭha mi, puan dumpâwl leh puan cheimawi,
Chhuatphah ze mawi nên,
Hruihrual nghet taka cherin,
Hêng hian an dâwr che.
25Tarsis lawngte chu i bungraw phur dual dualtute an ni,
I lo mukin tuipui chungah i lo ropui ta.
26I lawng khalhtun tuipui fâwnah a khalh lût chia,
Khawchhak thlîin a nuai ral che, tuipui laiah.
27I sum leh pai, i bungruate,
i sumdâwn thil,
I lawng mite, lawng khalhtu, tuah remtute,
I hlân vêltu leh râl tu mite,
nangmaha awm,
I chhûnga awm zawng zawngte nên,
In pil bo vang, tuipui laiah, i chhiat niin.
28I lawng khalhtute au thâwmah,
I vêla mite an khûr e.
29Lawng kar ngul vuantute zawng
zawng, lawng mite leh,
Tuipuia khalhtute zawng zawng chhukin,
An ding, vau kamah.
30I chungthuah an aw hriat thamin an chhuah ang,
Lungchhe takin an ṭap ang a,
An lûah vaivutte phulin,
an tâl ang, vut zîngah.
31Nangmah vânga inziat kâwngin,
an fêng ang, saiip puan,
Lungchhe vânkaia ṭapin an sûn ang che, nasa takin.
32Nangmah sûnin an chham ang, an ṭah hla,
Tu nge Tura ang awm le -
Tuipui laia dairial chang ta hi?
33I bungruate tuipuia chhuakin,
Mi tam tak a hrai tlai ṭhîn,
Lei lalte zawng i tihausa,
I sum leh pai tam, i bungruain.
34Tuipui thûkah i chhiat ni khân,
I sumdâwn thil, i mi zawng zawng,
Rial ang an ral ta, nangmah nênin.
35Tui kam mi zawng zawngin râpthlâk an ti che,
An lalte lah hlauvin an thlabâr,
An sakhmêl pawh a dang zo ve.
36Mite zînga sumdâwngtuten an chek khum che,
Mi tân ṭihkhaiah i lo chang ta,
I lang leh tawh ngai lo vang le,
Tiin an ṭah khum che.”
No comments:
Post a Comment